Chercher dans la liste complète des articles

Les documents sont répartis entre le "Coin COVID", le "Coin quotidien" et le "Coin intempéries".
Infos Locales au Japon recommande de commencer par chercher ici.

Si vous ne trouvez pas de réponse, cliquer sur l’icône en bas à droite de cet écran.
Il n'y a pas besoin d'avoir un compte Facebook si vous ne le souhaitez pas (ne pas changer de page dans ce cas).

Articles récents

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l’information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l’écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Nous encourageons donc chacun à vérifier les informations à la source, et de se tenir régulièrement informés par NHK Japon ou NHK World.

En cas d’urgence COVID

En cas d’urgence non-COVID

IMG - Numéros de téléphone en cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d’urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Pourquoi s’inscrire au Consulat ?

IMG - Ambassade & consulats

…lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c’est important parce que… (lire la suite)

 

Prestation de durabilité pour les petites entreprises

Vous êtes ici :
< Retour

Description

小規模事業者持続化補助金 (一般型). Subvention afin de soutenir des efforts tels que le développement des canaux de vente et améliorer l’efficacité opérationnelle des petites entreprises. Sert à soutenir des efforts tels que le développement régulier des canaux de vente et l’efficacité opérationnelle des petites entreprises.

Intitulé

  • 小規模事業者持続化補助金 (一般型)
  • Prestation de durabilité pour les petites entreprises (一般型)

Concerne

Les entreprises (incorporées ou entreprises individuelles) de moins de 20 employés en temps normal (moins de 5 employés pour les industries des services et du commerce – sauf pour les entreprises de divertissement et d’hébergement).

Institution à l’origine de l’aide

  • Le gouvernement japonais

Contenu de l’aide

  • Taux de subvention : 2/3
  • Plafond : 500 000 yens en principe.

* Dans le cas d’un investissement en capital conjoint dans lequel plusieurs sociétés coopèrent, le montant maximal de subvention sera le montant du montant maximal de subvention par entreprise multiplié par le nombre d’entreprises qui coopèrent.

Se renseigner

全国商工会連合会
Tél : 03-6670-2540

日本商工会議所
Tél : 03-6447-2389

Démarches

Les démarches peuvent se faire sur le site des chambres de commerces ou par courrier. Par courrier, le cachet de la poste fait foi :

  • tranche 3 : jusqu’au 2 octobre 2020
  • tranche 4 : jusqu’au 5 mai 2021

URL des démarches : https://r1.jizokukahojokin.info/

Explications en japonais

Source : Page du gouvernement de Tokyo.


https://www.infoslocalesaujapon.org/docs/prestation-de-durabilite-pour-les-entreprises-de-20-employes-ou-plus
Précédent Prêts exceptionnels d’urgence pour la stabilité de la gestion dans le cadre du système d’aide mutuelle aux petites entreprises
Suivant Subvention d’urgence pour les entreprises d’hébergement
Cet article a-t-il répondu à votre question?
Que pouvons-nous faire pour améliorer cet article?
Table des matières