Amis lecteurs, bienvenue !
Infos Locales au Japon fournit des traductions, synthèses de discours et informations officielles, etc. concernant l’actualité locale au Japon. Ce site vise à faciliter les démarches des ressortissants étrangers au Japon pendant leur séjour. Envoyez un MP en cas de questions !
Note : Les outils de traduction automatique en japonais peuvent manquer de fiabilité. Pour voir le contenu original en japonais, cliquer sur le lien dans la rubrique « Source » (=原稿) en bas de chaque article, ou sur tout texte japonais qui comporte un lien.
Bienvenue sur Infos Locales au Japon ! Depuis 2018, ce site a traduit, publié et actualisé plusieurs dizaines de milliers d’articles. Les plus anciens seront maintenant progressivement archivés. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, envoyez un message. Infos Locales au Japon peut aider à les retrouver ! En attendant, il est possible de cliquer sur l’une de ces icônes, pour découvrir tous les sujets abordés. Bonne lecture !
| Ligne éditoriale : – Ce site traduit et diffuse des informations officielles japonaises, ainsi que, lorsque nécessaire, des informations issues de sources officielles françaises. – Il est strictement non politique. – Toute mention externe n’engage pas sa ligne éditoriale. |
Infos Locales au Japon recommande aussi de faire une recherche dans la barre de recherche. Si les informations de chaque coin ne semblent pas répondre à votre question, il est vraiment recommandé d’envoyer un message par le biais du chat, par exemple.
Pour les articles récemment publiés, voir ci-dessous ! Et, ne pas oublier le coin actualités du site, qui contient des articles d’intérêt limité dans le temps !
Nouveautés
- QR sur l’alerte spéciale pour se préparer pour un mégaséisme
- 2026-04-20 : Sur le risque de séisme majeur à Hokkaido et dans le Tohoku
- 2026-04-20 Consignes pour les régions en alerte spéciale
- Ce soir ! Webinaire exceptionnel sur la préparation au méga séisme
- Inscriptions pour choisir les conseillers des Français de l’étranger au Japon
- Calendrier de la politique du gouvernement relative aux étrangers (avril 2026)