Chercher dans la liste complète des articles

Les documents sont répartis entre le "Coin COVID", le "Coin quotidien" et le "Coin intempéries".
Infos Locales au Japon recommande de commencer par chercher ici.

Si vous ne trouvez pas de réponse, cliquer sur l’icône en bas à droite de cet écran.
Il n'y a pas besoin d'avoir un compte Facebook si vous ne le souhaitez pas (ne pas changer de page dans ce cas).

Articles récents

Pour tous ceux qui nous lisent

Comme toujours, Infos Locales au Japon et Infos Kyushu mettent ces documents à titre d’information. Nous pouvons avoir mal compris ou traduit l’information, ou celle-ci peut avoir évolué depuis l’écriture de cet article. Nous mettons également à jour nos articles si la situation le demande, mais cela peut parfois prendre du temps. Nous encourageons donc chacun à vérifier les informations à la source, et de se tenir régulièrement informés par NHK Japon ou NHK World.

En cas d’urgence COVID

En cas d’urgence non-COVID

IMG - Numéros de téléphone en cas d'urgence
Numéros de téléphone en cas d’urgence (non COVID). Ce document contient aussi les informations pour contacter une ambassade etc. en urgence.

Pourquoi s’inscrire au Consulat ?

IMG - Ambassade & consulats

…lorsqu’on vit ou voyage à l’étranger, c’est important parce que… (lire la suite)

 

Réduction des frais de garantie & intérêts des prêts avec garantie

Vous êtes ici :
< Retour

Description

Extension du système de financement des prêts à taux pratiquement sans intérêts, sans garant, avec délais de paiement, ou à frais de garanti réduits aux institutions financières du secteur privé, en utilisant le système de financement des préfectures 信用保証付き融資における保証料・利子減免. (conditionnel à un budget supplémentaire).

Intitulé

  • 信用保証付き融資における保証料・利子減免
  • Frais de garantie et réduction des intérêts pour les prêts avec garantie de crédit

Concerne

Les entreprises qui satisfont aux réductions de chiffre d’affaires suivantes, etc. liées aux exigences d’application des garanties de filet de sécurité n ° 4 et n ° 5 (セーフティネット保証4号・5号), et aux prêts d’urgence 危機関連保証 liées à la crise.

(1) Entreprises individuelles (limité aux TPE et y compris les freelances) dont :

  • les ventes etc. ont diminué de 5% ou plus par rapport au même mois dans l’année précédente

(2) Petites / moyennes entreprises (à l’exclusion de (1)) dont

  • Les ventes, etc. ont diminué de 5% ou plus par rapport au même mois l’an dernier
  • Les ventes, etc. ont diminué de 15% ou plus par rapport au même mois de l’année dernière

Institution à l’origine de l’aide

  • Ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie

Contenu de l’aide

  • Ratio de subvention des frais de garantie : 1/2 ou 10/10
  • Frais de garantie : Sans garant
  • Plafond pour le refinancement : 30 millions de yens
  • Possibilité de reporter les paiements : Jusqu’à 5 ans

Se renseigner

中小企業金融・給付金相談窓口:0570ー783183
Tous les jours de 9:00 à 17:00

Démarches

Source en japonais

Gouvernement local de Tokyo


Partager cet article :
Cet article a-t-il répondu à votre question?
Que pouvons-nous faire pour améliorer cet article?
Précédent Diminution des intérêts pour le prêt Marukei
Table des matières