Paiement anticipé des cotisations à la retraite nationale (2023)

Le montant des cotisations pour la retraite nationale changera en avril 2023. Dans ce cadre, les modalités de paiement à l’avance évoluent également.

À propos du paiement anticipé des cotisations à la Caisse nationale de retraite 国民年金 pour l’exercice fiscal de 2023

Le 20 janvier 2023

La Caisse nationale de retraite a établi un système de réduction du montant des cotisations lorsqu’on les paie pour une période déterminée.

Faisant suite à l’annonce aujourd’hui du montant des cotisations à la Caisse nationale de retraite pour l’année 2024, nous souhaitons vous informer du montant du prépaiement de ces cotisations pour l’année 2023.

(1) En cas de prépaiement des cotisations pour une période de six mois (cotisations d’avril à septembre 2023 ou d’octobre 2023 à mars 2024)

Par virement bancaire : 97,990 yens (réduction de 1 130 yens par rapport à un paiement mensuel)

Par paiement en espèces : 98 310 yens (réduction de 810 yens par rapport au paiement mensuel)

(2) En cas de prépaiement pour un an de cotisations (Cotisations d’avril 2023 à mars 2024)

Par virement bancaire : 194 090 (réduction de 4 150 yens en comparaison à un paiement mensuel)

Par paiement en espèces : 194 720 (réduction de 3 520 yens en comparaison à un paiement mensuel)

(3) En cas de prépaiement pour deux de cotisations (Cotisations d’avril 2023 à mars 2025)

Par virement bancaire : 385 900 yens (réduction de 16 100 yens en comparaison à un paiement mensuel)

Par paiement en espèces : 387 170 yens (réduction de 14 830 yens en comparaison à un paiement mensuel)

※ Le montant de la prime pour le remboursement anticipé des paiements par carte de crédit est le même que pour les paiements en espèces.

À propos des démarches pour un paiement anticipé des cotisations de retraite en 2023

• Il est nécessaire de faire une démarche auprès du bureau de la Caisse nationale de pension pour utiliser le système de prépaiement.

• La date limite pour demander un prépaiement de 6 mois (pour avril à septembre), un an ou deux ans par virement bancaire ou par carte de crédit est fin février 2023.

 Il est possible de faire la démarche jusqu’à mi-avril quand on paie en espèces. (NdT : toujours vérifier ce point auprès des services concernés.)

À propos de la réduction pour les prélèvements automatiques

• En plus de ce qui précède, pour les virements bancaires, des « réductions pour les lève-tôt » s’appliquent. Pendant l’exercice fiscal 2023, la cotisation mensuelle se monte à 16 470 yens (ce qui correspond à 50 yens de réduction par rapport au prix normal).

Se renseigner

◆ Pour plus d’informations, se référer à la page ou poser ses questions dans le bureau des pensions le plus proche de la Caisse nationale de retraite (lien ci-dessous).

Caisse nationale de retraite : URL：日本年金機構 (nenkin.go.jp)

Source : 001040862.pdf (mhlw.go.jp)

Liens utiles

• Infos Locales au Japon réunit les informations sur les retraites dans la rubrique « Argent » ⇒ « Retraite » du coin quotidien.
• Les cotisations sociales et l’assurance santé se trouvent sur la même page.
• Les dispositions fiscales liées à la retraite se trouvent sur la même page « Argent » ⇒ « Fiscalité ».
• À noter : en cas de difficultés financières, les retraités peuvent bénéficier d’aide financière pour compléter les besoins du quotidien. Pour cela, vérifier les informations disponibles :
  • dans la rubrique « Aides financières » du coin quotidien,
  • dans la rubrique « Aides aux particuliers » du coin COVID.

Cet article a-t-il répondu à vos questions ?

0 0

Comment pouvons-nous améliorer cet article ?

Please submit the reason for your vote so that we can improve the article.

Avez-vous besoin d'aide ?

Envoyer