Le puissant et large typhon n° 3 se trouvait au dessus de Taiwan à 3 heures, le 25. Il se déplaçait vers le nord-ouest à une vitesse d’environ 15 km/h. La pression atmosphérique à son centre est de 965 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 40 m/s (144 km/s), et des rafales de 55 m/55 m/s (198 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 165 km sur le côté sud, et de 130 km sur le côté nord.

Le typhon devrait se déplacer vers le centre de la Chine dans la soirée du 25.

Dans la région d’Okinawa, la mer sera déchaînée jusqu’au soir du 25. Cela sera aussi le cas par endroit le 26.

Le 25, la région d’Okinawa doit s’attendre à de très fortes pluies accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit.

Les personnes dans la région d’Okinawa devront rester extrêmement vigilantes en raison des vagues qui accompagnent la houle. Il faudra également rester vigilant pour le risque (et les alertes) de glissements / éboulements de terrain, inondations de zones basses, gonflement des rivières et crues. De même, elles devront prendre garde aux vents forts.
　Faire également attention au risque de fortes rafales, y compris aux orages et tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez tenir compte des informations publiées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Ceci conclut les « Informations sur le typhon n° 3, 2024 (informations générales) ».

Le très puissant et large typhon n° 3 se trouvait au sud de Yonaguni-jima à 22 heures, le 24. Il se déplaçait vers le nord-nord-ouest à une vitesse d’environ 15 km/h.

 La pression atmosphérique à son centre est de 950 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 45 m/s (162 km/h), et des rafales de 60 m/s (216 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 130 km sur le côté sud-est, et de 95 km sur le côté nord-ouest.

Le typhon devrait atteindre les environs de Taïwan dans la soirée du 25.

JDans la région d’Okinawa, le vent pourrait souffler très violemment par endroit le 25.

Dans la région d’Okinawa, la mer sera déchaînée jusqu’au soir du 25. Cela sera aussi le cas par endroit le 26.

Jusqu’au 25 août, une partie de la région d’Okinawa subira de très fortes pluies et de fortes pluies accompagnées d’orages.

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les personnes dans la région d’Okinawa devront rester extrêmement vigilantes  en raison des vagues qui accompagnent la houle. Il faudra également rester vigilant pour le risque (et les alertes) de tempête, de glissements / éboulements de terrain, inondations de zones basses, gonflement des rivières et crues.

Par ailleurs, faire attention au risque de fortes rafales de vent, y compris aux orages et tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez tenir compte des informations publiées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 25 vers 5h.

Le très puissant et large typhon n° 3 se trouvait au sud de Yonaguni-jima à 10 heures, le 24. Il se déplaçait vers le nord-nord-ouest à une vitesse d’environ 15 km/h. La pression atmosphérique à son centre est de 945 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 45 m/s (162 km/h), et des rafales de 60 m/s (216 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 130 km sur le côté sud-est, et de 95 km sur le côté nord-ouest.

Ce typhon devrait souffler avec force et être au plus près des îles de Sakishima vers le début d’après-midi du 24.

Jusqu’au soir du 25 dans la région d’Okinawa, les vents devraient être extrêmement violents à dévastateurs par endroit.

La région d’Okinawa devrait subir des vents dévastateurs jusqu’en fin de journée du 25.

Jusqu’au 25, l’impact du typhon et le fait qu’il arrive au moment des grandes marées, pourrait faire monter le niveau des marées dans la région d’Okinawa.

Jusqu’au soir du 25, la région d’Okinawa doit s’attendre à de fortes à très fortes pluies accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit.

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les périodes pendant lesquelles le risque de dégâts liés aux très fortes pluies augmentera brusquement en raison de précipitations linéaires sont les suivantes.

La région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents susceptibles de détruire une partie des habitations. Il convient de prendre abri dans un bâtiment solide avant que le vent ne commence à devenir fort. Parallèlement, il convient d’être extrêmement vigilants face au risque de vents de tempête et de rester loin des fenêtres lorsqu’on est à l’intérieur. Demeurer en alerte maximale pour le hautes vagues qui accompagnent la houle, la marée haute, les ondes de tempêtes qui s’ajoutent aux grandes marées, qui pourraient provoquer des infiltrations, des éboulements / glissements de terrain, des inondations des zones basses le gonflement et le débordement des cours d’eau.

Faire également attention au risque de fortes rafales, y compris aux orages et tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez tenir compte des informations publiées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 24 vers 17h.

Le large et puissant typhon n° 3 se trouvait au sud de Nishiomotejima à 22 heures, le 23. Il dirige se vers le nord à une vitesse d’environ 20 km/h. La pression atmosphérique à son centre était de 965 hPa, avec une vitesse maximale des vents pouvant atteindre 40 m/s (144 km/s), et des rafales de 55 m/s (198 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 110 km depuis son centre.

Le typhon devrait maintenant remonter vers le sud d’Okinawa, tout en continuant à se développer. Du 24 au 25, il pourrait se rapprocher considérablement des îles de Sakishima avec une puissance particulièrement importante.

Du 24 au 25 dans la région d’Okinawa, les vents devraient être extrêmement violents à dévastateurs par endroit.

Dans la région d’Okinawa, le 23, la mer sera très agitée par endroit. Du 24 au 25, elle devrait être déchaînée.

L’impact du typhon et le fait qu’il arrive au moment des grandes marées, pourrait faire monter le niveau des marées du 24 au 25 dans la soirée dans la région d’Okinawa.

Du 24 au 25, la région d’Okinawa doit s’attendre à de fortes à très fortes pluies accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit.

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Les périodes pendant lesquelles le risque de dégâts liés aux très fortes pluies augmentera brusquement en raison de précipitations linéaires sont les suivantes.

La région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents susceptibles de détruire une partie des habitations. Il convient de prendre abri dans un bâtiment solide avant que le vent ne commence à devenir violent. Parallèlement, il convient d’être extrêmement vigilants face au risque de vent de tempête et de rester loin des fenêtres lorsqu’on est à l’intérieur. Demeurer en alerte maximale pour les hautes vagues qui accompagnent la houle, la marée haute, les ondes de tempête qui s’ajoutent aux grandes marées, qui pourraient provoquer des infiltrations, des éboulements / glissements de terrain, des inondations des zones basses le gonflement et le débordement des cours d’eau.

Prendre également garde au risque de fortes rafales, y compris aux orages et tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez tenir compte des informations publiées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 24 vers 17h.

Le typhon n° 3 est large et violent. Le 23 à 3h, il se trouvait à l’est des Philippines, et se déplaçait lentement vers le nord. La pression atmosphérique en son centre est de 965 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 40 m/s (144 km/s), et des rafales de 55 m/s (198 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 110 km depuis son centre.

Le typhon devrait maintenant remonter du nord des Philippines au sud d’Okinawa, tout en continuant à se développer. Du 24 au 25, il pourrait se rapprocher considérablement des îles de Sakishima avec une puissance particulièrement importante.

Du 24 au 25, la région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents susceptibles de détruire une partie des habitations.

Dans la région d’Okinawa, le 23, la mer sera très agitée par endroit. Du 24 au 25, elle devrait être déchaînée.

Du 24 au 25, la région d’Okinawa doit s’attendre à de fortes à très fortes pluies accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit.

La région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents susceptibles de détruire une partie des habitations. Veuillez appliquer les mesures contre les typhons, terminer la préparation et vous déplacer dans un bâtiment solide avant que le vent ne s’intensifie. Une fois à l’intérieur, veuillez exercer la plus grande vigilance concernant le vent, notamment en vous éloignant des fenêtres. Il convient d’être aussi extrêmement vigilant face au risque de hautes vagues qui accompagnent la houle. Sous l’influence du typhon qui coïncide avec les hautes marées, il conviendra de rester extrêmement vigilants dans les zones côtières et les zones basses près des embouchures de rivières.

Il est à noter que même si le niveau de la marée ne dépasse pas les murets de protection côtiers, si les vagues sont hautes durant la marée haute, elles pourraient dépasser ces murets et inonder la zone. Il convient de rester extrêmement vigilant face aux inondations dues aux ondes de tempête et aux vagues d’ondes de tempête qui se superposent aux marées hautes. Il convient d’être vigilant face au risque (et alertes) de glissements de terrain (etc.), inondations de zones basses, rivières en crue et crues.

Par ailleurs, faire attention au risque de fortes rafales, y compris aux orages et tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité.

Veuillez tenir compte des informations publiées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 23 vers 17h.

Le typhon n° 3 est large et violent. Le 22 à 15h, il se trouvait à l’est des Philippines, et se déplaçait lentement vers le nord-est. La pression atmosphérique en son centre est de 970 hPa, avec une vitesse maximale des vents de 35 m/s (126 km/h), et des rafales (vitesse instantanée des rafales) pouvant atteindre jusqu’à 50 m/s (180 km/h). Les vents dépassent 25 m/s (90 km/h) sur un rayon de 75 km depuis son centre.

Le typhon devrait maintenant remonter du nord des Philippines au sud d’Okinawa, tout en continuant à se développer. Du 24 au 25, il pourrait se rapprocher considérablement des îles de Sakishima avec une puissance particulièrement importante.

Du 24 au 25 environ, la région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents et susceptibles de détruire une partie des habitations. La mer sera également extrêmement démontée.

Du 24 au 25 environ, la région d’Okinawa doit s’attendre à de fortes à très fortes pluies accompagnées d’orages par endroit.

La région d’Okinawa devrait subir des vents extrêmement violents susceptibles de détruire une partie des habitations. Veuillez appliquer les mesures contre les typhons, terminer la préparation et vous déplacer dans un bâtiment solide avant que le vent ne s’intensifie. Une fois à l’intérieur, veuillez exercer la plus grande vigilance concernant le vent, notamment en vous éloignant des fenêtres. Il convient d’être aussi extrêmement vigilant face au risque de hautes vagues qui accompagnent la houle.

Il convient de noter que selon la course du typhon et d’autres facteurs, la région d’Okinawa pourrait avoir à lancer des alertes de niveau « vigilance » (niveau 4) en raison des pluies torrentielles et des hautes marées.

Veuillez tenir compte des informations publiés par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes qui seront diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 23 vers 5h.

Un front de saison des pluies s’étend de la mer du Japon au large de la côte du Sanriku. Au dessus, une dépression se déplace de la mer du Japon vers l’est. Un air chaud et humide s’écoule vers ce front et la dépression en contournant un anticyclone dans le Pacifique.  Du Tohoku à l’ouest du pays, les conditions atmosphériques sont particulièrement instables. Certaines zones, principalement dans le Tohoku qui est près du front, les précipitations sont particulièrement intenses et accompagnent des orages. La quantité de pluie tombée du 24 au 25 dans la préfecture de Yamagata a battu des records, dépassant celle d’un mois de juillet normal.

Le front de pluie devrait se déplacer de la mer du Japon au large de la côte du Sanriku où il stagnera jusqu’au soir du 26. Au dessus, une dépression devrait survoler le Tohoku. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et la dépression. Aussi, les conditions atmosphériques devraient rester particulièrement instables dans le Tohoku jusqu’au soir du 26. De l’est à l’ouest du Japon, de l’air chaud et humide contourne un anticyclone du Pacifique et les températures diurnes étaient élevées dans la journée. Aussi, les conditions atmosphériques resteront particulièrement instables jusqu’au soir du 26.

Jusqu’au soir du 26, de l’est à l’ouest du pays, les précipitations pourraient être intenses ou très intenses, accompagnées d’orages. La pluie pourrait provoquer des dégâts par endroit.

Du Tohoku à l’ouest du pays, dans certains endroits, le sol s’est ameubli avec les pluies torrentielles tombées jusqu’à présent. De même, des rivières ont débordé. Par conséquent, même de faibles pluies pourraient augmenter le risque d’éboulements / glissements de terrain et de dégâts des eaux.

Le Tohoku devra rester en alerte maximale pour le risque d’inondation des zones basses. De plus, du Tohoku à l’ouest du pays, il faudra rester extrêmement vigilant pour le risque d’éboulements / glissements de terrain, d’inondations de zones basses et de montée ou de débordement des cours d’eau.

Il faudra également prendre garde aux fortes rafales, y compris celles qui accompagnent des orages et des tornades du Tohoku à l’ouest du Japon. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y existe également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi en tenir compte pour la gestion des cultures et des installations agricoles.

Veuillez tenir compte des informations publiés par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes qui seront diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 25 vers 23 heures.

Un front de saison des pluies survole la mer du Japon et s’étend du nord de la Chine au nord du Japon. Un air chaud et humide se dirige vers ce front en contournant un anticyclone du Pacifique. Les conditions atmosphériques sont donc particulièrement instables, et la pluie qui accompagne des orages est intense dans le nord du pays.

Aujourd’hui 25, le front devrait progressivement s’estomper, mais une dépression devrait se former en mer du Japon d’ici à ce soir, et se survoler le nord du pays le 26. De l’air chaud et humide s’écoule vers le front et la dépression. Aussi, les conditions atmosphériques devraient rester particulièrement instables de l’ouest au nord du Japon jusqu’au soir du 26.

Une partie des régions du nord à l’ouest du pays subira des orages accompagnés de fortes à très fortes pluies jusqu’au soir du 26.

Le risque de glissement de terrain peut considérablement augmenter dans les régions de l’est au nord du pays, où le sol s’est ameubli à la suite de fortes pluies antérieures, même avec de faibles précipitations.

De l’est au nord du pays, il conviendra de maintenir une vigilance maximale face au risque (et alertes) de glissements de terrain (etc.), d’inondations de zones basses, de montée ou de débordement des cours d’eau. De plus, de l’ouest au nord du Japon, il convient de prendre garde aux fortes rafales, dont celles qui accompagnent les orages et les tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y existe également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi en tenir compte pour la gestion des cultures et des installations agricoles.

Veuillez tenir compte des informations publiés par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes qui seront diffusées à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 25 vers 17 heures.

Un front de saison des pluies qui passe par la mer du Japon s’étend du nord de la Chine au nord du pays. La dépression qui le survole se déplace en mer du Japon vers l’est. De l’air chaud et humide en bordure d’un anticyclone du Pacifique s’écoule vers le front et cette dépression. Les conditions atmosphériques sont donc particulièrement instables. Du nord à l’ouest du pays, la pluie est particulièrement abondante et accompagnée d’orages par endroit.

Le 24, la dépression devrait passer sur Hokkaido et se déplacer vers les îles Kouriles, tandis que le front devrait quitter le nord du Japon pour descendre vers le sud. Par ailleurs, le 25, la dépression qui survole le front et se trouve au dessus de la mer du Japon devrait se déplacer vers l’est. De l’air chaud et humide en bordure d’un anticyclone du Pacifique s’écoule vers cette dépression et ce front. Aussi, les conditions atmosphériques seront particulièrement instables sur une large zone du nord à l’ouest du pays.

Jusqu’au soir du 25, du nord à l’ouest du pays, les précipitations pourraient être intenses ou très intenses, accompagnées d’orages. Certains endroits pourraient subir des pluies importantes.

Si des précipitations linéaires se forment, les quantités de pluie pourraient augmenter de manière localisée.

Il convient d’être vigilant face risque de glissements de terrain, d’inondations des zones basses, de montée et de débordement des rivières. Faire très attention aux fortes rafales, y compris accompagnées d’éclairs et de tornades. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y a également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi faire attention à la gestion des cultures et des installations agricoles.

Ce bulletin ne sera pas suivi d’autres bulletins aujourd’hui.
Veuillez néanmoins tenir compte des informations publiées et diffusées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes à l’avenir.

Le prochain bulletin de la JMA sera publié le 24 vers 17 heures.

Un front de pluie s’étend du nord de la Chine à la mer du Japon en traversant la péninsule coréenne. Une dépression le survole dans la région de la péninsule coréenne et se déplace vers l’est-nord-est. Un air chaud et humide s’écoule vers ce front et la dépression en contournant un anticyclone dans le Pacifique. Et, sous l’influence des températures qui montent dans la journée, le 23, les conditions atmosphériques seront particulièrement instables de l’ouest au nord du pays. Les orages et la pluie pourraient donc être particulièrement intenses par endroit.

Il conviendra de prendre garde aux fortes à particulièrement fortes rafales et aux orages qui pourraient s’accompagner d’éclairs et de tornades par endroit. En cas de signes de développement de cumulonimbus à proximité, prendre refuge dans un bâtiment et rester en sécurité. Il y a également un risque d’orages de grêle, il faut donc aussi faire attention à la gestion des cultures et des installations agricoles.

Ce bulletin ne sera pas suivi d’autres bulletins aujourd’hui.
Veuillez néanmoins tenir compte des informations publiées et diffusées par les observatoires météorologiques régionaux, relatives à la prévention des catastrophes à l’avenir.