Aide à l’introduction de service non présentiel
非対面型サービス導入支援. Subvention d’une partie des dépenses pour les efforts visant à transformer le monde des affaires en introduisant des services sans contact dans les PME à Tokyo.
Tag : PME
Prise en charge du changement du mode de fonctionnement des entreprises de restauration et de boissons
飲食事業者の業態転換支援. Subvention d’une partie des dépenses pour les entreprises qui commencent à proposer des produits à « emporter », à « livrer à domicile » et des systèmes de «vente mobile » en tant que nouveaux services.
Promotion de l’environnement de l’emploi pour le contrôle du nouveau coronavirus
新型コロナウイルス感染症対策雇用環境整備促進事業. Prime pour les entreprises qui établissent un environnement permettant de gérer les urgences coronavirus à Tokyo.
Subvention d’urgence pour la continuité des activités (télétravail)
事業継続緊急対策（テレワーク）助成金. Subventionne l’introduction du télétravail dans les PME et PMI comme moyen de prévenir la propagation du virus. (Tokyo)
Subvention d’urgence pour la sécurité des services de taxi, y compris “for hire”, et des compagnies de Bus
タクシー・バス事業者向け安全・安心確保緊急支援事業. Subvention des efforts de prévention des compagnies de taxis (y compris pour les locations) et d’autobus de Tokyo.
Séminaire de soutien aux procédures de demande de subventions pour congés, etc. (mesures d’urgence)
Séminaire gratuit pour les PME de Tokyo pour aider aux démarches de demande de subvention pour le financement de l’allocation de congés payés (COVID-19)
Séminaires concernant les demandes de subventions pour les congés etc.
休業等支援助成金申請手続きサポートセミナー（新型コロナウイルス感染症緊急対策）Explications sur la façon de demander des subventions pour couvrir les allocations de congé des employés.
Refinancement d’urgence pour lutter contre le nouveau coronavirus
新型コロナウイルス感染症対応緊急借換. Refinancement de prêts garantis dans le but de stabiliser la trésorerie, et améliorer leur gestion suite aux effets de la COVID-19
Prêt d’urgence pour lutter contre le nouveau coronavirus
新型コロナウイルス感染症対応緊急融. Les PME et coopératives/syndicats de Tokyo dont l’activité subit les conséquences du nouveau coronavirus peuvent bénéficier d’un financement à long terme et taux bas pour financer la stabilité de leur gestion et la survie de l’entreprise.
Financement de réponse aux crises (Tokyo)
危機対応融資. Système de prêt qui peut être utilisé pour stabiliser une entreprise. Il est disponible pour des personnes qui ont subi des dommages pendant une crise économique à grande échelle ou une catastrophe.