Depuis la COVID, beaucoup le savent déjà, mais il est parfois bon de le rappeler.

Infos Locales au Japon travaille avec l’OLES quand ses lecteurs ont des problèmes difficiles à résoudre.

Comme Infos Locales au Japon, l’OLES fonctionne sur la base du bénévolat.

• Infos Locales au Japon aide les personnes qui se trouvent au Japon pour tout ce qui fait partie des problèmes administratifs au Japon.

• L’OLES est une association, qui aide les personnes et les familles qui dont un membre se trouve au Japon, quand les problèmes sont plus complexes. Par exemple, quand il faut débrouiller des problèmes de démarches qui impliquent la France et le Japon, ou quand on a besoin de support dans une situation difficile.

Parce que nous nous complémentons, Infos Locales au Japon est souvent amenée à travailler avec l’OLES.

Le travail de l’OLES amène une différence pour les personnes qui ont besoin d’aide. Cette association est composée de bénévoles français et japonais, installés au Japon.

Nos services sont gratuits, et tout ce travail vise à réduire le stress de la vie au Japon. Cependant, pour aider, les associations de bénévoles ont aussi besoin de ressources financières.

C’est pourquoi Infos Locales au Japon relaie ce message pour l’OLES, et vous encourage à les soutenir.

L’OLES Japon tiendra un dîner de Solidarité le 23 mai 2024.

Lieu et date :
Dîner de Solidarité OLES Japon au Restaurant Le Petit Tonneau
〒105-0001 東京都港区虎ノ門2-1-1  商船三井ビル1F. Tel 03-5545-4640
Jeudi 23 mai 2024 à partir de 19:00 (accueil)

Participation par personne :
– membre 12,000¥ dont 5,000¥ seront reversés au fond de solidarité.
– non membre 15,000¥ dont 8,000¥ seront reversés au fond de solidarité.
A régler à l’avance sur le compte du restaurant
三菱UFJ銀行 田町支店 普通 0155318 テイファニー（カ
MUFG (0005) Tamachi Branch (043) Futsu 0155318

Pour vous inscrire et confirmer votre réservation :
Pensez à signaler votre inscription à reservation@petitonneau.com (en copie info@olesjapon.org) en indiquant en objet: « Dîner OLES 2024 » ceci permettra de vous confirmer que votre virement a bien été reçu et votre inscription enregistrée.

PS : parce que Infos Locales au Japon anticipe les commentaires, si vous souhaitez aussi soutenir Infos Locales au Japon, c’est possible à tout moment, en cliquant sur le lien « Soutenir le site / Offrir un café » sous la barre de recherche du site.